It's Not a Good Idea to Call Argentina's President 'Perra'

Reuters
Alexander Abad-Santos 2,931 Views Feb 9, 2012

Penguin News, a Falkland Island newspaper, slyly called Argentinian President Cristina Fernández de Kirchner a "bitch" and yes people noticed. In a story about Fernández's accusations that Britain was militarizing the islands and the raising tensions between Britain and Argentina, Penguin News posted a photo of Fernández using the file name perra--as in, a female dog. (It's since been changed.)

Clicking on and uploading images into a story is an routine process for news agencies and bloggers. Each day we download, create and upload images for your reading pleasure, but like Fox News' Obama "monster" image  and more recently, Pete Hoekstra's "yellow girl" image--all it takes is one right-click to check the file names. 

According to The Guardian, 2,000 readers responded with comments.  The Islands only have a population of 3,000 and Penguin News has a circulation of about 1,500. Angry readers also took to editor Lisa Watson's Twitter account, where her excuse was a bit... Well, it certainly is honest:

 

Want to add to this story? Let us know in comments or send an email to the author at aabadsantos at theatlantic dot com. You can share ideas for stories on the Open Wire.

Related Articles   More by Alexander Abad-Santos

Argentina's Congress Skipped Pope Francis's First Address to Honor Hugo Chavez

How a Broken Heart Led a Young Man to Become the Pope

This Aug. 7, 2009 file photo shows Argentina's Cardinal Jorge Bergoglio giving a mass outside the San Cayetano church in Buenos Aires.

Pope Francis Can't Escape Argentina's Dark Past

 

The Gay Boy Scouts Are Still Impossible

What Lesbians Think of Lesbian Porn

Elsewhere on the Web

User Comments

Please type your comment and click Post. If you’re not already logged in you will be prompted to log in or register

  • The Atlantic Wire on Twitter
  • The Atlantic Wire RSS Feed
  • The Atlantic Wire iPhone App